Daniel tells NPR’s Scott Simon about the real tragedies that inspired The English Spy and his relationship with his hit character.